Running a venue in 2026 is harder than it's ever been. Here are the hospitality industry challenges restaurant operators are facing and the practical ways to get ahead of them.